To be clear, by "machine gun Lord", Johnny means a Highborn with the Alter Kindred, the Bow of Loren, and the Arcane Bodkins. This little fellow has the ability to spit out 5 Longbow shots a turn that ignore armor saves.
Personally, though, I would go with this:
Wood Elves - 1000 points
Core - 310 points
11 Glade Guard, Musician, Standard-Bearer [Spellweaver goes here]
11 Glade Guard, Banner of Eternal Flame, Musician, Standard-Bearer [BSB goes here]
Special - 260 points
4 Tree Kin
Rare - 50 points
Great Eagle
Heroes - 130 points
Noble, Asyendi's Bane, BSB, Hail of Doom Arrow
Lords - 250 points
Spellweaver, L4 Wizard [Lore of Beasts]
Grand Total: 1000 points
Tree Kin are arguably the best Monstrous Infantry in the game, so I think they're a must whenever they're allowed. The Glade Guard units give you a bunker for your characters as well as some shooting to down chaff and access to fire in case someone brings Regeneration. The Hail of Doom Arrow is a welcome addition to any army at low points, and Lore of Beasts can help beef your guys up to win fights. The Eagle is your standard redirector/chaff piece.