How would I spend my unlife?
I think, for me, the best way to go about immortality was to quietly accrue power. Build my skills in both combat and magic for a few decades, and drink some dragons. Especially Cathayan ones. They're more awesomer.
But not for too long. Become as good as any lord character in both magic and combat. Kit myself out with some fancy stuff. Then, emerge into the world and shimmy my way up the political ladder a little. Run some tournaments and win them, enter other peoples', and win only by a little. Make sure no-one suspects me. Then, as my fame grows, I would reveal that I am in fact a vampire. But tell all of those humans that would kill me, "Wait! I do not eat your kind! Look!" And show them my sizable pig farm. Ensure that I am well-acquainted with enough of them that they will take this well. Of course, some hunters will come, but I will not kill any of them. I will simply defeat them, bind them and take them back to their homes. I would summon no skeletons, and demonstrate to all the peoples of the empire that I am in fact a good hearted vampire.
Once they know and accept me and even sympathize me as a human unfairly sired, I will rise in politics once more. My fame will grow, and eventually other vampires will rise up, showing the world that we are in fact misunderstood. We would aid people in defending themselves against skaven, summoning small armies of non-human skeletons and zombies. We would show them that we only drink animal blood, and are all goody two-shoes.
After a few generations all vampires will be accepted amongst the communities. And then, in the dead of night, when all of the villagers sleep comfortably in the knowledge that the creatures of the night are on their side, sneak into the graveyards. Creep amongst the palaces. In one fell swoop, (probably on Geheimnisnacht) all of the nobles will be assassinated, the dead will outnumber the living, and the peasantry will run through the burning streets, all burning and dying and being drunk by the vampires. All along, as they will discover, we have actually been drinking people and preparing for Doomsday. This is how it shall happen - Vlad's dream shall come true. All the relics shall be collected and the Vampires will rule.
But what then? What shall become of me, the one that started it all? Will I become ruler over this great nation?
No. I will ensure that I am slain on that night, in attacking the emperor's finest. I will live my last few moments slaying a great host of heroes, but failing. For once the world has succumbed to the Vampires, there would be nothing left for me. I would not wish to be alive, and what better way to arrange that than to go down fighting on the night of nights.
Of course, the Lizardmen or Elves or Dwarves or all three would eventually throw down the empire of undeath, and the humans will be raised once more from near extinction to life (how ironic). But my part will be long done, and I will rest in peace.
That is how I would spend my unlife.