I tried pretty much any solvent and my final judgment is :
Plastic: Dettol 50-50 with water over night,than brush,than dip it and than brush it. Avoid ANY contact with water at any time, do it in a sink or in plastic container beacause the stain are permanent and use gloves, or you will smell fresh toilette for a couple of days.
Metal: Acetone, almost directly and leave no flakes or speckle. Use gloves and maybe a mask because fumes are toxic. Again always watch where you do this. I have to repaint my balcony next summer after many failed experiment this autumn...