Nedar said:
EvC. The reference to Pit of Shades spell in the ethereal movement is relevant in that the spell automatically kills you (by dropping you into a hole) on a certain roll. It doesn't do "damage" per se. Just picture that the ethereal unit just floats over the hole while it's open, they don't have to even be on the ground to move (think of a typical ghost).
I do not know the wording on the anvil of doom to say if it can hurt the BKs, but it can not slow them in anyway. If the effect has something to do with them getting hurt because they are slowed or something i'd say no. If it just hits of some kind, i'd say yes.
My reflection on the Pit of Shades is very similar to yours, Nedar. Whatever the change in physical surroundings of an ethereal model, it simply ignores it. It may cause some difficulties though to tell the difference between a spell which can affect ethereals by pure magic and a spell which does not affect them because it only creates a physical phenomena which itself cannot affect ethereals. But it is necessary to make this difference due to the way Ethereal rule is given in the new
VC armybook. Regarding the Pit of Shades example, IMO ethereals must now ignore the spell, because it is given as a direct example in the book.