I'm a bit mixed as I feel we've both gained and lost fun rules. I started AoS with the release of 2nd edition and ran with soulblight as it was back then, with only vampire units and blood knights as the only battle line. The army was very limited in choice but had some interesting rules to make up for it. You could pick a bloodline that made every unit move as if they could fly which let blood knights charge right over screens and get at the juicy stuff. The new Riders of Ruin rule is a fair replacement for that, though.
I will definitely miss the Mist Form command trait which let the general retreat and charge in the same turn. It made the lord on zombie dragon a very potent tool, easily the most powerful thing in the army. It could even turn the tables on experienced opponents as soulblight were rather unpopular through 2nd. With the huge amount of healing that model could do with a good hero phase it could suddenly be back up to full wounds and jump ship to attack something more valuable. Riders of Ruin will have to fill this void also.
The regular vampire lord's command ability is also gone, in the sense that it only works on summonables now. On the other hand, the coven throne's upgraded command ability makes for some hardcore fighting stats!
Overall I feel my army has lost a little bit more than it gained on the rules side. Mist Form on a dragon really has no replacement.
On the upside I really like the Kastelai allegiance abilities, and that the dynasty covers all vampires and not just blood knights and related units. And both blood knights and vargheists now get rules for ambushing, that's definitely cool. However, I think I'll go for Might of the Crimson Keep as my one favourite new rule in the book, it's fun and thematic.