I'm not convinced on your math... do 3x2 knights inflict 8 casualties? At first you said they would kill 5 on average, which gives the following combat results:
Assume you have a 10 model unit.
The Bretonnians have a +1 bonus for ranks, +1 for standard, +1 for outnumbering, and +5 for...