If Slaanesh can stick around, I'm guessing so can Tomb Kings. I mean, even if they aren't the original tomb kings, we have had an entire 'golden age', then a fallen age where chaos ruled, and now a new age, so there's a whole age of fallen kingdoms in the post end times fluff from which a new re-imagining of 'tomb kings' could be taken. And since Arkhan, Neferata, and Khalida were likely among the founders of civilization in the Realm of Shyish during that lost golden age, there's no reason why there couldn't be strong Nehekharan themes among some of those fallen kingdoms.
Rumors are that Chaos is going to get a massive 'everything battletome', with all the old stuff (mortals, daemons, beastmen, and skaven) and all the new stuff (everchosen, bloodbound, etc). If that actually happens, then I'm fairly confident that, when Death eventually gets that treatment, both the Vamp Counts and the Tomb Kings scrolls will be carried forward, along with any new units.
~~~~~~~~~~~~~
As for my homebrew stuff, I'm glad you like it. I've actually gotten considerably more positive attention than I expected from it (four or five people responding in some way, as opposed to the 'zero' I expected). As a result, I'm brainstorming a couple additional units - maybe a ranged version of the deathguard that trade the bodyguard rule and their swords and shields for crossbows, maybe some sort of revenant cavalry unit that keeps the bodyguard rule as an honor guard for mounted vamps or the black coach).
If I continue to get a trickle of positive feedback, maybe I'll flesh them out with a bit more fluff, a few formations, maybe a battleplan or two (with scenarios fending off chaos, but maybe also against servants of Sigmar and Nagash - fallen gods who dare to demand obedience after abandoning their peoples to chaos), and call it a homebrew battletome.